TUI schrijft op Instagram: ‘Ongetwijfeld heeft de tekstschrijver van die rondreisbeschrijving het niet slecht bedoeld, maar we begrijpen helemaal dat het kwetsend is en gewoon dom van ons dat het niet is opgemerkt.’ TUI zegt juist trots te zijn ‘op het feit dat we mensen kennis mogen laten maken met het moois van Suriname, met respect voor het land, de mens en de geschiedenis’. En daar past de tekst volgens de reisaanbieder niet bij.