Christmas Hits 
Paradise 60’s & 70’s 
Paradise 80’s & 90’s 
Paradise 00’s en 10’s 
Paradise Nonstop 
Paradise Latin 
Hitradio 915 papiaments
Er zijn steeds meer buitenlandse inwoners op ons eiland, met name afkomstig uit Venezuela en Colombia
Volgens advocaten Eldon Sulvaran en Chester Peterson is het ‘volstrekt onbegrijpelijk’ dat iemand advocaat kan zijn in een land zonder de taal van dat land te beheersen.
‘Het is erg leuk om te zien dat zoveel Haagse collega’s zich de taal van de Benedenwindse eilanden een beetje eigen willen maken’
Het Papiaments is officieel erkend in Europees Nederland onder het Europees Handvest voor regionale talen of talen van minderheden. Dit handvest is een verdrag van de Raad van Europa. Doel is talen van minderheden die traditioneel aanwezig zijn in een land te beschermen. Een erkenning onder het handvest verstevigt dus de positie en status van […]
Alle talen, ook het Limburgs en Papiaments, hebben vele varianten. In Google Translate kunnen gebruikers alle varianten invoeren en vertalen naar de andere talen.
De voorzitter van het Curaçaose parlement, Charetti America-Francisca, heeft in een brief aan haar collega-parlementariërs laten weten dat ze het Statenreglement heeft laten vertalen in het Papiaments
Papiaments staat op Bonaire onder druk van andere talen zoals het Nederlands, Spaans en Engels
Arte di Palabra heeft gisteren een oeuvreprijs gewonnen. De literaire competitie voor middelbare scholieren kreeg de Cultuurprijs van het Prins Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied. De prijs bestaat uit een beeldje van Hortance Brouwn en een geldbedrag. Sinds 2000 organiseert Ange Jessurun Arte di Palabra op Curaçao. Jongeren kunnen meedoen met een haiku, kort verhaal of […]
Groep acht-leerlingen moeten deze twee weken aan de bak. De EFO-toetsen zijn gisteren van start gegaan. De eindtoets wordt afgenomen op 54 scholen van het funderend onderwijs. De ruim 1700 leerlingen worden getoetst op Papiaments, Nederlands, rekenen en wiskunde. Op basis van de uitslag wordt gekeken of de kinderen na de grote vakantie naar de […]
De meeste mensen kennen Sidney Joubert van de Papiaments-Nederlandse woordenboeken. Nu mag de taaldeskundige ook de titel doctor honoris causa dragen. Vorige week kreeg hij een eredoctoraat van de University of Curaçao. De autoriteit op het gebied van het Papiaments is ook kenner van Papiamentstalig literatuur. Hij schreef diverse boeken over de lokale literatuurgeschiedenis. Het […]
De Internationale Dag van de Moedertaal is dit jaar gewijd aan Doble R. De bekende componist en bandleider Rignald Recordino heeft meer dan vijfhonderd liederen op zijn naam staan. In zijn teksten promoot hij het Papiaments, gezegden, grappen en mythes. Dat meldt het ministerie van Onderwijs en Cultuur. De Internationale Dag van de Moedertaal wordt […]
Vandaag werd de Nationale Dag van de Moedertaal gevierd. Verschillende hoogwaardigheidsbekleders legden een krans bij het graf van Modesto ‘Chano’ Margaretha. Hij was de eerste persoon die tijdens een vergadering van de Eilandsraad in het Papiaments sprak. Dat deed hij 65 jaar geleden op 8 februari. Tot die tijd was Nederlands de voertaal in de […]
De voertaal van het Ipko is Nederlands. Parlementariërs mogen in een andere taal spreken, maar dan moet de delegatie zelf zorgen voor de vertaling. Het spreken in het Papiaments of Engels mag ‘een levendige gedachtewisseling’ niet in de weg staan. Dat is een van de punten die de parlementen van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en […]
De band One Flavaz is gisteren in het zonnetje gezet door minister van Cultuur Sithree van Heydoorn (MFK). De band van Dibo Doran heeft op de Internationale Dag van de Moedertaal een erkenning gekregen voor het project Biba Doble! Het project is een muzikaal eerbetoon aan muzikant, arrangeur en componist Doble R. De band heeft […]
De Friese Nationale Partij (FNP) wil de officiële erkenning van het Fries als taal van het Koninkrijk vastleggen in het Statuut. Dan kunnen tegelijkertijd het Papiaments en Engels die erkenning krijgen. Dat heeft de partij gezegd in een oproep aan het provinciebestuur van Friesland. De FNP vindt dat de sprekers van het Fries, maar ook […]
-
Pagina's